犯贱报 www.1blog.cn

·社会新闻的伴侣 ·八卦新闻的伴侣 ·您上网无聊时候的伴侣

« 【天天贱】全国多家报纸提高零售价记【作文】送给即将毕业的你20句 »

【作文】你一定要听懂世界在对你说什么

1

最近有部分国外媒体或者国外人士,对我们国家及人民有一些不准确的看法,如何不准确?我们就需要理解这些言论的真正意思,也就是要具体理解到某一个单词的准确含义。你一定要听懂世界在对你说什么,语言就是这样一门有趣的学问,不管是英语还是汉语。云南人骂人会说你是“憨包”,同样,云南的父母也会亲昵地叫自己的孩子“憨包”,两个“憨包”字面意思理解上也差不多,但是人想表达的含义是完全不一样的。

这是否会让人有了学好英语或者其他语言的兴趣?

2

你一定要听懂世界在对你说什么。学语言最好的方法,莫过于找一个好老师。

我的第一个英语老师是个美丽的女生,刚刚高中毕业,英语不错,当时100分满分的英语,她考了90多分,只可惜这位老师只有英语好,所以没考上大学。再加上某些原因,这位应该还没有满20岁的女生,就成了我的初一英语老师,我的第一位英语老师。这位老师很漂亮,以至于我从此就认为,英语老师一定就是漂亮的。

由于我名字比较特殊,基本上每位老师第一次提问都是提问我。这位年轻的英语老师也不例外,这是这位“女生教师”生平的第一节课,也是我的第一节英语课,我已经不记得她提问我什么了,但我记得这位没有任何经验的老师,第一节课上得很成功,45分钟没有一分钟被浪费。

现在回想起来,这位英语老师的特点是孩子气很重,没有任何念过师范学校的教学经验,这样也有好处,对于我们这样初次接触英语的孩子来讲,老师能和自己打成一片,应该是最好的教学了。

这个时期我的英语成绩还不错,对英语还有着一些兴趣。

但是好景不长,由于这位老师只是高中毕业的学生,而某些原因又因为另外的某些原因没有了。因此刚到初二,我就有了第二位英语老师,也是个女老师,一个师范院校毕业的大学生,而且有丰富的教学经验。这位老师最大的特点,就是应试教育,这是我所有英语老师中最会教学生如何考试的。在这种情况下,我的英语成绩相当不错,虽然我不会读不会听不会对话,但是我会考试。

在这位老师的教导下,我中考英语成绩相当不错,我因此考进了一所非常要好的高中。

整个高中我只有一位英语老师,这位老师有一个非常酷的名字(我敢保证这是全中国最酷的名字之一),我很想把他这个很酷的名字说出来,但为了防止你人肉搜索打扰他,我只能忍住不说。这是一位中年男教师,戴着深色眼镜。无论是上课还是下课,我很少听到我的这位英语老师讲过汉语,这可能就是后来流行的英语教学吧。

这下害苦了我,我刚从一个最会教学生考试的英语老师那里,突然转到一个不讲汉语的英语老师这里,我当然无法适应。在这种情况下,我对英语的兴趣开始一天天减弱,成绩越来越糟糕,直至我开始反感英语,对英语完全失去兴趣。

不过,我从来没有对这位英语老师有任何的不满,我认为英语教学就应该这样,我一直认为他是最好的英语老师。结果,高考150分满分的英语,我乱填ABCD蒙到了50分。你不用怀疑这位英语老师的优秀,我们班上非常接近150分满分的学生,有一群。幸好,我有些科目做得很好,因此我还是很从容地考上了大学。

大学一进来就分班,英语快慢班,毫无疑问,我当然在慢班。大学英语老师是个年轻女士,由于这时候我已经完全失去了学习英语的兴趣,基本上我没有听过这位老师的课,或者说没有听懂过这位老师的课,因此无法作出任何评价。我只是知道这位老师很温柔仁慈,对于考试,常常都是放你过关的。

大学以后,我身边也有很多英语不错的人,但我一直没有发现英语有什么用处。虽然我也上国外网站,并且这也是我每天要做的事情之一,但靠着看图片猜标题,也能看个大概。而且我还能“翻译”,我常常把国外网站上的文章“翻译”过来。当然,我“翻译”的水平应该很糟糕,比很多网络编辑“翻译”得还要糟一些。

3

这种看大概的情况,和这种翻译个大概的情况,忽然被停止了。因为,我又有了一位英语老师。

她的名字叫Lazy susan,记住是Lazy susan,不是susan。我常对人说我们家英语老师怎么了怎么了,我们家英语老师很厉害,从事过正规的翻译工作(不是网络编辑的那种“翻译”),现在在某国外通讯社工作,翻译过图书,是奥巴马的粉丝。

我这位英语老师最大的特点是认真,虽然她告诉我,学英语最大的本事就是猜,但是她似乎从来不猜,她对待英语认真到要抠一个单词的真正含义,弄明白表达者真正想说什么。就好象要弄明白云南人和你说憨包,到底是在骂你,还是对你表示亲昵。

我的英语老师也写博客,我觉得她博客写得比我好,不信你看看:http://lazysusanlazysusan.spaces.live.com/

4

每天我们都要听来自世界各地不同的声音,如果你很在意,你一定要听懂世界在对你说什么。

世界是在骂你,还是在表扬你,或者是开个玩笑,你如果要听懂这个世界,最好的办法就是自己学好语言,然后自己去听。

如果你想学英语了,有一个网站推荐给你:http://www.crazybaby.net.cn

因为,你不一定能和我一样这么幸运,毕业了还能遇到一位优秀的英语老师。
  • 相关文章:

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

©李坏│lihuai@sina.com│欢迎合作,欢迎链接│《犯贱报》所有内容均为原创,请珍惜作者劳动,版权所有,www.1blog.cn